Welcome Martin!
The lab continues growing, we now received Martin. He will be our Scientific advisor (nature and life).
The lab continues growing, we now received Martin. He will be our Scientific advisor (nature and life).
¡El laboratorio empieza a tomar forma! Nuestra primera miembro, Carine, comenzó a trabajar en el laboratorio como técnica de laboratorio. ¡Bienvenida Carine!
Le labo commence à prendre forme ! Notre première membre, Carine, a commencé à travailler au laboratoire en tant que Lab Manager. Bienvenue Carine !
The lab starts taking some shape! Our first member, Carine, started working in the lab as a Lab Manager. Welcome Carine!
En su primera presentación, Frédérique explicó la importancia de estudiar la resistencia a los antibióticos, así como los diferentes proyectos que se iniciarán en el nuevo laboratorio. ¡Y tuvo que hacer todo esto en 180 segundos! ¡Buen trabajo Frédérique!
Dans sa première présentation, Frédérique a expliqué l’importance d’étudier la résistance aux antibiotiques, ainsi que les différents projets qui démarreront dans le nouveau laboratoire. Et elle devait faire tout cela en 180 secondes ! Super travail Frédérique !
In her first presentation, Frédérique explained the importance of studying antibiotic resistance, as well as the different projects that will start in the new lab. And she had to do all this in 180 seconds! Great job Frédérique!
Frédérique llegó a Montreal y comenzó a construir su laboratorio en la Facultad de Medicina de la UdeM.
Frédérique est arrivée à Montréal et a commencé à construire son laboratoire à la Faculté de médecine de l’UdeM.
Frédérique has arrived in Montreal and started building her lab in the Faculty of Medicine at UdeM.